Es war in letzter Zeit zu lesen, das chinesische NOK erwäge, wegen der üblen Störungen durch tibetische Terrormönche und deren verblendeten Anhängern die Laufstrecke des olympischen Feuers eventuell stark zu verkürzen.
Dies wurde so nie gesagt und schuld war mal wieder eine gschlamperte Übersetzung. Tatsächlich meinte man, angesichts der durchgeführten Demonstrationen wie immer nicht lange fackeln zu wollen…
Ist doch auch viel nachvollziehbarer..
